-
1 gancho de seguridad
spa gancho (m) de seguridadrus крюк (м) с предохранительным замкомSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > gancho de seguridad
-
2 gancho de seguridad
spa gancho (m) de seguridaddeu Sicherheitshaken (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > gancho de seguridad
-
3 gancho de seguridad
spa gancho (m) de seguridadeng safety hook (for crane)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > gancho de seguridad
-
4 gancho de seguridad
spa gancho (m) de seguridadfra crochet (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gancho de seguridad
-
5 gancho de seguridad
сущ.тех. крюк с предохранителем, предохранительная защёлка, предохранительный крюкИспанско-русский универсальный словарь > gancho de seguridad
-
6 gancho de seguridad
-
7 крюк, предохранительный
Русско-испанский автотранспортный словарь > крюк, предохранительный
-
8 предохранительный крюк
Русско-испанский автотранспортный словарь > предохранительный крюк
-
9 крюк с защёлкой
-
10 гак, карабинный
-
11 карабинный гак
-
12 clip hook
nMECH ENG sister hook gancho en ancla m, gancho de enlace m, gancho de seguridad doble m, spring hook, safety hook gancho de seguridad m -
13 предохранительная защёлка
adjeng. gancho de seguridad, reten de seguridadDiccionario universal ruso-español > предохранительная защёлка
-
14 крюк с предохранителем
neng. gancho de seguridad -
15 предохранительный крюк
adjeng. gancho de seguridad -
16 safety hook
(for crane) gancho de seguridadEnglish-Spanish dictionary of labour protection > safety hook
-
17 magnetic holdfast
nMECH ENG gancho de seguridad magnético m, grapa magnética f -
18 safety hook
nMECH ENG gancho de seguridad m -
19 spring governor
nMECH ENG chaveta de resorte f, gancho de seguridad m, gobernador de resorte m, mosquetón m, regulador del resorte m -
20 alfiler
m.1 pin.no cabe ni un alfiler it's jam-packed2 brooch, pin (jewel).alfiler de corbata tie-pin* * *1 (costura) pin2 (joya) brooch, pin3 (del pelo) clip; (de tender ropa) peg4 (de corbata) tiepin\no caber ni un alfiler to be crammed full, be absolutely packedprendido,-a con alfileres figurado shaky* * *noun m.1) pin2) brooch* * *SM1) (Cos) pin; (=broche) brooch, clipalfiler de gancho — Arg safety pin
alfiler de seguridad — LAm safety pin
alfiler nodriza — Col safety pin
2) (=propina)alfileres — pin money, dress allowance
* * *no caber ni un alfiler: no cabía ni un alfiler en la sala the hall was filled to bursting; prendido con alfileres — < teoría> shaky
* * *= pin.Ex. 'That's not realistic,' he said and looked at her, as if to indicate that the balloon of her argument had suddenly had a pin stuck in it, and was expiring with a hiss.----* alfiler de gancho = safety pin.* alfiler de seguridad = safety pin.* no caber ni un alfiler = no room to swing a cat.* prender con alfileres = pin.* * *no caber ni un alfiler: no cabía ni un alfiler en la sala the hall was filled to bursting; prendido con alfileres — < teoría> shaky
* * *= pin.Ex: 'That's not realistic,' he said and looked at her, as if to indicate that the balloon of her argument had suddenly had a pin stuck in it, and was expiring with a hiss.
* alfiler de gancho = safety pin.* alfiler de seguridad = safety pin.* no caber ni un alfiler = no room to swing a cat.* prender con alfileres = pin.* * *(en costura) pin; (broche) brooch, pinno caber ni un alfiler: no cabía ni un alfiler en la sala you couldn't have squeezed anyone else into the hall, the hall was absolutely packed (out)ya no cabe ni un alfiler en esta caja I/we can't get another thing in this boxprendido con alfileres ‹teoría› shakytengo el examen prendido con alfileres I've done the bare minimum for my examCompuestos:tiepin(CS, Ven) safety pin( Col) safety pin* * *
alfiler sustantivo masculino ( en costura) pin;
( broche) brooch, pin;
alfiler de gancho (CS, Ven) or (Col) de nodriza safety pin
alfiler sustantivo masculino
1 Cost pin
2 (joya, broche) pin, brooch
(de corbata) tiepin
3 (para tender) peg
' alfiler' also found in these entries:
Spanish:
clavarse
- cabeza
- pinchar
English:
cat
- pin
- work in
- safety
- stiletto
- tie
* * *alfiler nm1. [para coser] pin;no cabe ni un alfiler it's jam-packed;prendido con alfileres sketchy;lleva la asignatura prendida con alfileres he has only a sketchy idea of the subjectCuba alfiler de criandera safety pin; Andes, RP, Ven alfiler de gancho [imperdible] safety pin; Col alfiler de nodriza safety pin2. [joya] brooch, pinalfiler de corbata tie-pin* * *m pin;no cabe un alfiler fig fam there’s no room for anything else;prendido con alfiler fig held together with spit* * *alfiler nm1) : pin2) broche: brooch* * *alfiler n1. (aguja) pin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Percha — Gancho para la ropa. Una percha o gancho para la ropa, es un dispositivo con la forma de los hombros humanos diseñado para facilitar colgar sobre todo chaquetas, suéteres, camisas, blusas o vestidos de una manera que prevenga las arrugas de los… … Wikipedia Español
Boxeo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Linebacker — Foto donde se aprecia la colocación de una defensiva 4 3, tres linebackers y cuatro frontales: el linebacker externo izquierdo y el medio están ubicados para apoyar a la linea defensiva, el tercero (el linebacker externo ru cola aguada negra,… … Wikipedia Español
Cerrojo — clásico … Wikipedia Español
Grúa torre — Concentración de grúas torres en un sector de obras. La Grúa torre es utilizada principalmente en la construcción de edificios. Se denomina grúa torre a un tipo de grúa de estructura metálica desmontable alimentada por corriente eléctrica… … Wikipedia Español
Sven Co-op — Diseñador(es) Daniel Sven Viking Fearon y David Sniper McDermott. Motor GoldSource Plataforma(s) PC Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español
Hero Factory — Artículo o sección sin relevancia enciclopédica aparente: el asunto o la redacción inducen a creer que debería ser borrado. Por favor, añade argumentos o edita el artículo, según corresponda, y añade referencias a fuentes fiables e independient … Wikipedia Español
Percha — (Del lat. pertica, pértiga.) ► sustantivo femenino 1 Utensilio provisto de colgaderos para ropa, fijo a una pared, o vertical y apoyado en un pie: ■ los alumnos colgaron sus batas en las perchas de la pared. SINÓNIMO perchero 2 Soporte que… … Enciclopedia Universal
Acople (ferrocarril) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Leon S. Kennedy — Leon Scott Kennedy Personaje de Resident Evil Primera aparición Resident Evil 2 Última aparición Resident Evil: Operation Raccoon City Sexo Masculino … Wikipedia Español
Clase Queen Elizabeth — Diseño CATOBAR de la clase Queen Elizabeth País productor … Wikipedia Español